Emanuela Schiano di Pepe
Benoît Vincent

PERMANENZE

Viaggi in Italia 2.0

Calendrier

Les voyages "dédiées" (les permanenze)

Ce sont les voyages Permanenze doc, pensés et organisés exprès pour ce projet ; ils ont débutés il y a une dizaine d'années, en partant de Procida (île de la province de Naples), symboliquement choisie, et se succèdent à raisons d'un ou deux par an (46 provinces fin 2025).

I (2014) Campania I NA-Procida
II (2014) Lazio I RoMa
III (2015) Sardegna I (GA/OT) (OG) NU (2015)
IV (2016-2017) Sicilia I/Calabria I ME PA CT RG RC (VV)
V (2018) Veneto I PD TV (VE) VI
VI (2019) Lazio II LT-Ventotene (RM6) VT
VII (2021) Emilia-Romagna I (FC-Forlì) PC2 (PR2) RN2
VIII (2022) Emilia-Romagna II/Veneto II FE PD2 (RO)
IX (2022) Abruzzo I/Marche I AQ AP (AN) CH FM (PE) PU-Urbino TE
X (2022) Lombardia I BS CR LO
XI (2023) Friuli-Venezia-Giulia I GO TS UD
XII (2023) "Umbria" I (Lazio III) TR RI3
XIII (2023) Emilia-Romagna III (BO4) MO PR3 RE2
XIV (2024) Lombardia II BG, PV3
XV (2024) Campania II AV BN CE
XVI (2025) Piemonte I NO VC
XVII (2025) Molise I (Toscana I, Lazio IV, Emilia-Romagna IV) (PT2) (PO) (PG) IS CB (FC2)

Les voyages occasion (les passaggi)

Ce sont des voyages qui sont liés à des déplacements non-Permanenze, mais à l'occasion de déplacements personnels ou professionnels, un temps est dédié à la récolte de matériau pour Permanenze (21 fin 2025).

1 (2015) RM2
2 (2015) PT-Appeninno
3 (2016) BO
4 (2016) RM3
5 (2016) LU, SI, RN
6 (2017) BO2
7 (2017) TO
8 (2017) SS
9 (2018) RI RM4-Ostia
10 (2018) CT2 RC2
11 (2018) TO2
12 (2018) PC, PR, RE
13 (2018) AL
14 (2018) RM5 RI2
15 (2019) BO3
16 (2019) RM5
17 (2019) AT
18 (2019) SV
19 (2019) PD2
20 (2019) MI
21 (2020) PV
22 (2021) TO3
23 (2021) PV2
24 (2021) GR
25 (2021) LI
26 (2021) RN3
27 (2021) RM7
28 (2023) TO3
29 (2023) UD2
30 (2023) SI2
31 (2025) MI2 PD3 VR
32 (2025) PN UD2 RE2-Rubiera
33 (2025) RM8 FR / CH2-Vasto PU2-Pesaro AN2-Jesi / FC3-Cesena PR4-Fidenza

Les voyages pré-Permanenze (les prenotazioni)

Ce sont les lieux que nous avons visités à l'occasion de voyages touristiques (donc liés à la découverte du territoire) ou autre, disposant d'un peu de matériau, mais peu, qu'il conviendrait de revoir -- mais qui ne sont pas totalement vierges de nous. Entre parenthèses, des passages trop rapides ou localisés à un "monument" (23 fin 2025).

AG (30) BA (30) BR (30) (BT (30)) CL (27) CN (26) CO (26) CS (29) CZ (29) EN (27) FG (30) FI (26) IM (26) (KR (29)) LE (30) MS (26) (MT (29)) PI (26) (PZ (29)) RA (28) SP (26) SR (30) VA (26)

Toutes ces provinces (19 fin 2025) sont totalement inconnues à nous deux ensemble.

AO (26) AR (28) BI (25) BL (27) BZ (27) CA (28) CI (28) LC (26) MB (27) MC (28) MN (26) OR (28) SA (29) SO (26) TA (30) TN (27) TP (26) VB (25) VS (28)

Cas particuliers

--- La province de Sud Sardaigne est abolie, et se trouve ici séparés dans les deux provinces historiques de Cagliari CA, Medio Campidano VS et Carobonia Iglesias rebaptisée Sulcis Iglesiente CI ;

--- la province de Gênes (GE) est hors-catégorie, ayant produit la première autogéographie, GEnove (Le Nouvel Attila, 2017).

Les prochaines Permanenze devront se concentrer sur les zones blanches, en particulier les Pouilles (exclues jusqu'ici de nos voyages), le sud de la Sardaigne, le sud et l'ouest de la Sicile, une grande partie des Alpes occidentales, ce qui demande du temps, et quelques provinces isolées soit très près de Gênes, soit très éloignées !

2025, P33 : BI, VB
2026 : provinces "proches" de Gênes : IM, SP, AL2, AT2, MS2-città
2026 : Toscana II : MS3-Garfagnana, PI, LI2, GR2, FI
2026, Alpi I (Piemonte II/Aosta I/Lombardia III) : CN, TO (Alpes), AO, VB, VA2, CO, LC
2026, Emilia-Romagna V/Veneto III/Lombardia IV : MN, FE2, RA, RO2
2027, Sicilia-II : PA, TP, AG, EN, CL
2027, Alpes-II (Lombardia V, Trentino-Alto-Adige I, Veneto IV) : SO, TN, BZ, BL
2028, Sardegna-II : OR, OG2, CI, VS, CA
2028, "Umbria" II (Marche II, Toscana III) : PG2, MC, AR
2029, Sud (Campania III, Basilicata I, Calabria II) : SA, PZ2, MT2, PZ, CS2, KR2, CZ2
2030, Puglia I : FG2, BT2, BA2, BR, LE2, TA
2031, provinces éloignées de Gênes : SR, OT2, LT2, FR2, VT2, TS2

Autres choix :
• les Cartoline ;
• les Lettere ;
• les Relazioni ;

On trouvera en outre :
• un mode d'emploi, A LIRE ABSOLUMENT ! ;
• un calendrier des permanenze ;
• un prière d'insérer ;
• un index (en construction) ;
• des crédits & remerciements ;

Ces pages ne s'ouvrent pas dans une fenêtre pop-up.

Les textes sont ajoutés au fur et à mesure, à raison d'une paire de cartoline par semestre. Nous espérons ainsi peu à peu couvrir l'ensemble du territoire italien.