{"id":4924,"date":"2011-12-29T14:59:16","date_gmt":"2011-12-29T12:59:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/?p=4924"},"modified":"2011-12-30T19:53:31","modified_gmt":"2011-12-30T17:53:31","slug":"libis-rouge-de-genes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/libis-rouge-de-genes\/","title":{"rendered":"L’ibis rouge de G\u00eanes"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Les photos proviennent de l’exposition sur le nouveau document d’urbanisme (Piano Urbanistico Comunale), qui se tient depuis juillet et jusqu’en janvier<\/a> \u00e0 la \u00ab\u00a0Loggia della mercanzia\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0delle banchi\u00a0\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

La ville de GEnova est un mod\u00e8le de ville, une maquette \u00e0 l’\u00e9chelle :1, un plan en trois dimensions, une carte borg\u00e9sienne collant au r\u00e9el, l’enveloppant, le mimant, l’embrassant. Habitu\u00e9s \u00e0 une certaine dimension du pouvoir, et taquinant l’absolu, les G\u00e9nois ont ainsi b\u00e2ti une ville-monde, avec toutes ses dimensions. Rien qui ne manque \u00e0 la panoplie urbaine, des bus aux taxis, du m\u00e9tropolitain au funiculaire, du th\u00e9\u00e2tre (Stabile) \u00e0 l’op\u00e9ra (Carlo Felice), du mus\u00e9e d’art ancien ou d’art moderne au mus\u00e9um d’histoire naturelle. Il y a une galerie couverte comme dans les villes du nord (galleria Mazzini), mais elle ne mesure que quelques dizaines de m\u00e8tres. Il y a un m\u00e9tropolitain comme dans toutes les capitales mondiales, mais il comporte moins d’une dizaine de stations. Il y a une rue commer\u00e7ante et une place fasciste, il y a des faubourgs et des arri\u00e8re-cours, il y a un port, un aquarium, un lido ; un stade olympique, un luna park, une centre des congr\u00e8s, des piscines, un cimeti\u00e8re monumental, un port et un phare, tout un assemblage composite et h\u00e9t\u00e9roclite de quartiers aux fonctions, aux populations, aux architectures diverses.<\/p>\n

\"\"\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

A vrai dire, il est fort probable que chaque ville italienne cherche \u00e0 se doter du maximum d’items du catalogue urbain, parce que telle est la ville italienne, telle est la volont\u00e9 du peuple d’urbains que sont les Italiens. La nature est maltrait\u00e9e ou domestiqu\u00e9e, comme dans la rocaille ou le parc du XIXe si\u00e8cle. Les d\u00e9chets sont partout, dans les rues comme sur les routes, dans la mer, rendus au lido fatigu\u00e9 d\u00e9vor\u00e9s par le sel et l’eau. Dans le moindre recoin un peu \u00e9loign\u00e9, il y a des traces humaines, et toute implantation n\u00e9cessite son lot d’asphalte et de bars.<\/p>\n

Mais \u00e0 GEnova, ce caract\u00e8re est d’autant plus visible que l’espace n\u00e9cessaire \u00e0 son expression est restreint, et manque. GEnova est une ville b\u00e2tie sur le manque d’espace. De l’espace en son d\u00e9faut. Alors l’architecte, avec le po\u00e8te peut-\u00eatre, laisse aller son imagination, dont l’artefact s’ajoute au monde. Un v\u00e9ritable itin\u00e9raire \u00e0 GEnova, un itin\u00e9raire qui se voudrait complessif<\/em> et d\u00e9monstratif, te ferait passer d’une ville \u00e0 l’autre, d’une atmosph\u00e8re \u00e0 l’autre, depuis les quartiers r\u00e9sidentiels d’Albaro en passant par le lungomare<\/em>, les grandes avenues commer\u00e7antes, le gigantesque d\u00e9dale du centre historique, les villas ligures de Nervi ou Pegli, l’Italie industrieuse du port, les r\u00e9sidences populaires d’Oregina et Lagaccio.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

A l’exception \u2014\u00a0notable \u2014\u00a0de l’\u00e9poque romaine (le manque de Rome marquant un autre trait essentiel de l’histoire, du mythe, de la soci\u00e9t\u00e9 g\u00e9noise), tr\u00e8s difficile \u00e0 lire directement \u00e0 m\u00eame le sol, toutes les \u00e9poques, tous les styles sont juxtapos\u00e9s, ou plut\u00f4t superpos\u00e9s, mais non pas comme un palimpseste comme \u00e0 Rome (justement), plut\u00f4t \u00e0 la mani\u00e8re d’un cahiers d’\u00e9preuves, de coupons, d’\u00e9chantillons. Il y a une ville pour tous et tout, et tout, de la m\u00eame mani\u00e8re, participe \u00e0 l’id\u00e9e de ville.<\/p>\n

Un id\u00e9e de ville, un id\u00e9al de ville, voil\u00e0 ce qu’est GEnova, un catalogue d’intentions urbaines. Sur le Porto Antico, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l’aquarium, il y a une boule de verre, flottant sur les flots : la biosph\u00e8re accueille dans le diam\u00e8tre d’un double d\u00e9cam\u00e8tre, une portion de jungle tropicale. Y croissent bananiers et caf\u00e9iers, et on peut y voir amphibiens et reptiles aux couleurs chatoyantes. Un ibis rouge marche le long de l’\u00e9quateur, sur des esp\u00e8ces de tapis pr\u00e9vus \u00e0 cet effet. C’est la ville de GEnova, rassembl\u00e9e dans une boule de cristal, un aleph, portion arrach\u00e9 au monde, totalit\u00e9 finie et pourtant extraite, dedans\/dehors m\u00eal\u00e9s.<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

Lorsqu’il observe les mouettes et cormorans vivotant des d\u00e9charges humaines, mais libres de leur mouvements, \u00e0 quoi r\u00eave-t-il, l’ibis rouge ? Peut-\u00eatre les plaint-il de ce trop d’espace, de ce trop d’espace humain auquel ils doivent se confronter. Lorsqu’il observe les petits poissons du port, ces milliers d’aiguilles, de cuill\u00e8res ou de faux, ballot\u00e9es par le rythme des ferries, est-ce qu’il leur envie leur r\u00e9gime de plomb, ou de pain que des enfants capricieux jettent en surquantit\u00e9 dans l’eau devenue miroir pour la ville o\u00f9 se refl\u00e9ter ?<\/p>\n

Ajout le 30. Je marche dans les rues de GEnova avec ce texte en t\u00eate, quand me vient l’id\u00e9e d’une repr\u00e9sentation singuli\u00e8re. Cette sph\u00e8re est la repr\u00e9sentation d’un espace impossible, et pourtant pas si \u00e9loign\u00e9 de notre exp\u00e9rience sensible de l’espace (de notre monade personnelle, si j’ose dire). C’est un tout, une forme ronde, parfaite, compl\u00e8te, int\u00e8gre \u2014 arrach\u00e9e au monde, de lui s\u00e9par\u00e9e : un tout qui ne serait qu’une partie, avec de multiples cons\u00e9quences : l’impossible relation entre le tout et la partie ; l’aspect total de toutes les parties individuellement ; l’impossibilit\u00e9 du tout ; le kyste ou le cancer, ou la bulle, ou la gigogne, etc. Les id\u00e9es fluent, alors, \u00e0 mesure que se d\u00e9roulent sous mes pas la ville ligure : que le palais g\u00e9nois (devrait faire objet d’un texte \u00e0 venir) est une ville miniature dans la ville excessive ; que pour un urbain, quel qu’il soit, un Italien et un G\u00e9nois en particulier, l’exp\u00e9rience de la ville est l’exp\u00e9rience de la r\u00e9alisation, de l’efficacit\u00e9 ou de l’efficience, qu’en v\u00e9rit\u00e9 \u2014 et c’est bien entendu tr\u00e8s diff\u00e9rent \u00e0 la campagne \u2014 que tout soit possible conf\u00e8re un \u00eatre-\u00e0-la-ville singulier ; etc.<\/font><\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Les photos proviennent de l’exposition sur le nouveau document d’urbanisme (Piano Urbanistico Comunale), qui se tient depuis juillet et jusqu’en janvier \u00e0 la \u00ab\u00a0Loggia della mercanzia\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0delle banchi\u00a0\u00bb.   La ville de GEnova est un mod\u00e8le de ville, une maquette \u00e0 l’\u00e9chelle :1, un plan en trois dimensions, une carte borg\u00e9sienne collant au…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1634,106],"tags":[1953,317,20,303,320,1952],"class_list":["post-4924","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-texte-epars-sur-genes","category-vers-le-dehors","tag-aleph","tag-genova","tag-genove","tag-italie","tag-jorge-luis-borges","tag-maquette"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4924"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4924\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4952,"href":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4924\/revisions\/4952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}