{"id":4139,"date":"2011-09-22T11:19:29","date_gmt":"2011-09-22T09:19:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/?p=4139"},"modified":"2023-04-24T10:22:05","modified_gmt":"2023-04-24T08:22:05","slug":"du-temps-q-on-errait-nus-et-maigres-intermede","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/du-temps-q-on-errait-nus-et-maigres-intermede\/","title":{"rendered":"Du temps qu&rsquo;on errait nus et maigres, interm\u00e8de"},"content":{"rendered":"<p>J&rsquo;ai fait une blanquette de veau pour des amis am\u00e9ricains.<\/p>\n<p>Il para\u00eet que la blanquette est en troisi\u00e8me position dans les <a href=\"http:\/\/www.leparisien.fr\/laparisienne\/cuisine\/voici-les-plats-qu-on-adore-21-09-2011-1617993.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">plats embl\u00e9matiques de la cuisine fran\u00e7aise<\/a>. J&rsquo;ai beaucoup de r\u00e9serves sur la cuisine fran\u00e7aise : le restaurant fran\u00e7ais, qui se fournit dans son \u00e9crasante majorit\u00e9 dans les <a href=\"https:\/\/www.metro.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">M\u00e9tro<\/a> et autres <a href=\"http:\/\/www.promocash.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">PromoCash<\/a> ; les cantines qui sont \u00e9galement largement vendues \u00e0 <a href=\"http:\/\/fr.sodexo.com\/frfr\/default.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sodexo<\/a> (et pour lesquelles je ne trouve pas compl\u00e8tement absurde qu&rsquo;on attaque l&rsquo;Etat pour Crime contre l&rsquo;humanit\u00e9 et Non-assistance \u00e0 personne en danger) \u2014 voyez le film d&rsquo;horreur <a href=\"http:\/\/www.nosenfantsnousaccuseront-lefilm.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Nos enfants nous accuseront<\/em><\/a> ; la mainmise du lobby RPR-Cr\u00e9dit Agricole-FNSEA sur l&rsquo;agriculture qui se reproduit sans vergogne \u2014 voyez le livre d&rsquo;horreur <a href=\"http:\/\/www.editions-fayard.fr\/livre\/fayard-374972-Le-livre-noir-de-l-agriculture-hachette.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Le livre noir de l&rsquo;agriculture<\/em><\/a> ; l\u2019inscription au patrimoine immat\u00e9riel mondial de cette gastronomie me para\u00eet, en cons\u00e9quence, un effet de publicit\u00e9 et une hypocrisie. Mais l\u00e0 n&rsquo;est pas le sujet.<\/p>\n<p>On veut faire plaisir \u00e0 des h\u00f4tes, \u00e9trangers qui plus est \u2014 et la t\u00e2che est rude car ces amis  sont new-yorkais et New York, qui est la ville dans laquelle j&rsquo;ai le mieux mang\u00e9 de ma vie (mieux qu&rsquo;en Italie, c&rsquo;est pour dire).<\/p>\n<p>Nous nous installons \u00e0 table. Il y a la musique, et je crois que c&rsquo;est une chanson d&rsquo;Aretha Franklin que la discoth\u00e8que programm\u00e9e sur le mode \u00ab\u00a0hasard\u00a0\u00bb nous sert. <a href=\"http:\/\/www.funkydrummer.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jim Payne<\/a> est un batteur de funk. Il a jou\u00e9, entre autres, avec Fred Wesley, tromboniste de James Brown. C&rsquo;est un homme de bien, entour\u00e9 d&rsquo;une belle et grande famille. Il vient en vacances dans la r\u00e9gion o\u00f9 j&rsquo;habite. Nous nous sommes rencontr\u00e9s \u00e0 la terrasse d&rsquo;un caf\u00e9, o\u00f9 mon oreille avait \u00e9t\u00e9 titill\u00e9e par la langue anglaise et l&rsquo;\u00e9vocation de Manhattan.<\/p>\n<p><br ><br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"420\" height=\"315\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/e85k8_ssU4M\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<br ><\/p>\n<p>Lorsque d\u00e9bute la chanson d&rsquo;Aretha Franklin, mes h\u00f4tes disent que c&rsquo;est une belle chanson. C&rsquo;est certain. Ce qui interpelle, \u00e0 ce moment pr\u00e9cis, c&rsquo;est que pour eux, Am\u00e9ricains, cette chanson fait partie de leur univers, de leur patrimoine commun et c&rsquo;est ce qui fascine aux USA : un patrimoine relativement bref et tellement complexe, de musiques, de bandes-dessin\u00e9es, de films ; Aretha Franklin, pour un Am\u00e9ricain, c&rsquo;est un peu comme la blanquette de veau pour un Fran\u00e7ais. C&rsquo;est comme la langue, les paysages dedans ; c&rsquo;est inh\u00e9rent au pays, \u00e0 la nation. Il est toujours d\u00e9licat de parler de ces choses l\u00e0, parce qu&rsquo;on touche \u00e0 des th\u00e8mes qui voisinent assez vite aux environs du nationalisme, de la g\u00e9n\u00e9tique, de la simple b\u00eatise humaine.<\/p>\n<p>Mais c&rsquo;est aussi \u00e7a, nos ann\u00e9es de formation, et notamment \u00e0 travers l&rsquo;<em>entertainment<\/em> \u2014 puisque malheureusement on est l\u00e0 en musique, bande-dessin\u00e9es et cin\u00e9ma. Nous on lorgnait comme tout le monde, tout le temps, vers l&rsquo;Am\u00e9rique. Le rock c&rsquo;\u00e9tait la r\u00e9volution, l&rsquo;adolescence, la jeunesse \u00e9ternelle et l&rsquo;ambroisie certes, c&rsquo;\u00e9tait aussi briser tout ce \u00ab\u00a0franco-fran\u00e7ais\u00a0\u00bb qui \u00e9tait carcan et \u00e9touffait : l&rsquo;\u00e9glise par exemple, les \u00e9missions moisies \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision (<em>7 sur 7<\/em> qui suivait <em>Maguy<\/em> par exemple \u2014\u00a0un aper\u00e7u de l&rsquo;horreur), Rollan-Garros et le Tour de France, et puis surtout la mis\u00e8re ; la mis\u00e8re du marcel, de la sueur, de l&rsquo;accent \u2014\u00a0choses dont on ne pouvait imaginer qu&rsquo;elles \u00e9taient au monde les mieux partag\u00e9es.<\/p>\n<p>L&rsquo;Am\u00e9rique c&rsquo;\u00e9tait beau (brillant et clinquant, m\u00eame dans le sordide type Kurt Cobain), c&rsquo;\u00e9tait grand et c&rsquo;\u00e9tait cool. C&rsquo;\u00e9tait l&rsquo;Am\u00e9rique : un pays qui s&rsquo;arroge le nom d&rsquo;un continent ! Alors on ne faisait pas bien la diff\u00e9rence entre la musique britannique et la musique am\u00e9ricaine (d&rsquo;ailleurs \u00e7a ne nous choquait pas quand les Stones faisaient l&rsquo;hymne aux USA dans <a href=\"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/tag\/exile-on-main-street\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Exile on Main Street<\/em><\/a> \u2014 ni quand Mark Knopfler faisait croire qu&rsquo;il venait de Nashville \u2014 aujourd&rsquo;hui ce ne serait sans doute pas pareil).<\/p>\n<p>Ceci pourrait au moins dire deux choses : que la France a rat\u00e9 sa jeunesse (et nous avec, peut-\u00eatre) dans les ann\u00e9es 70, 80, 90 (aujourd&rsquo;hui je ne sais pas, mais de ce que j&rsquo;en c\u00f4toie, c&rsquo;est pire encore) ; que les USA ont r\u00e9ussi leur imp\u00e9rialisme culturel &#8211; mais c&rsquo;est une tarte \u00e0 la cr\u00e8me (aujourd&rsquo;hui peut-\u00eatre, les choses changent).<\/p>\n<p>Ce que \u00e7a ne dit pas, ou pas <em>encore<\/em>, ou pas <em>d\u00e9j\u00e0<\/em> : qu&rsquo;en v\u00e9rit\u00e9, malgr\u00e9 nos oppositions, ou \u00e0 travers elle, on voudrait aujourd&rsquo;hui nous d\u00e9montrer que nous sommes dans le m\u00eame bateau ; que Barack Obama est notre h\u00e9ros commun ; que le 11 septembre nous a tous concern\u00e9s, rassembl\u00e9s, rapproch\u00e9s ; les subtils journalistes du <em>Monde<\/em> avaient d\u00e9cr\u00e9t\u00e9 que <a href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/cgi-bin\/ACHATS\/acheter.cgi?offre=ARCHIVES&#038;type_item=ART_ARCH_30J&#038;objet_id=721875\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>We are all Americans<\/em><\/a>. Nous on l&rsquo;\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 avant, et sur les bases m\u00eames que les \u00e9lites r\u00e9pudiaient : <em>sex<\/em>, <em>drugs<\/em> et <em>rock&rsquo;n&rsquo;roll<\/em>. je ne sais pas si c&rsquo;\u00e9tait bien ou pas ; si c&rsquo;\u00e9tait malin ou engag\u00e9 ; c&rsquo;\u00e9tait plut\u00f4t le monde des grands dont on voulait s&rsquo;extraire ; celui-l\u00e0 m\u00eame qui croit encore au choc des civilisations, tient les cordons de la bourse, et parle \u00e9ternellement de croissance dans un monde fini.<\/p>\n<p>Aujourd&rsquo;hui l&rsquo;<a href=\"http:\/\/www.ambroisie.info\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ambroisie est une plante invasive<\/a> (am\u00e9ricaine) qu&rsquo;il est d&rsquo;utilit\u00e9 (de sant\u00e9) publique d&rsquo;\u00e9radiquer. Les dieux sont tomb\u00e9s de leur nuage, et le miel s&rsquo;est renvers\u00e9. Et notre jeunesse avec.<\/p>\n<p><br ><br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"420\" height=\"315\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/ToReX88lzkk\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<br ><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J&rsquo;ai fait une blanquette de veau pour des amis am\u00e9ricains. Il para\u00eet que la blanquette est en troisi\u00e8me position dans les plats embl\u00e9matiques de la cuisine fran\u00e7aise. J&rsquo;ai beaucoup de r\u00e9serves sur la cuisine fran\u00e7aise : le restaurant fran\u00e7ais, qui se fournit dans son \u00e9crasante majorit\u00e9 dans les M\u00e9tro et autres PromoCash ; les cantines&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30,2972],"tags":[1889,1891,1890,1493,1648],"class_list":["post-4139","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-critique-chronique","category-notes-sur-la-contre-culture","tag-etats-unis","tag-fred-wesley","tag-jim-payne","tag-new-york-city","tag-rocknroll"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4139"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17002,"href":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4139\/revisions\/17002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}