{"id":2394,"date":"2011-03-16T18:01:40","date_gmt":"2011-03-16T23:01:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/?p=2394"},"modified":"2011-03-17T18:22:09","modified_gmt":"2011-03-17T23:22:09","slug":"suffit-sa-peine-76","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/suffit-sa-peine-76\/","title":{"rendered":"Suffit sa peine 76 \u2022 Brouillon"},"content":{"rendered":"<p>O\u00f9 l&rsquo;on apprend que&#8230;<\/p>\n<p>\u00a7 Et si ce texte \u00e9tait un autre texte ? S&rsquo;il recouvrait un autre texte qui avait d\u00e9j\u00e0 paru, avait \u00e9t\u00e9 transform\u00e9, avait \u00e9t\u00e9 enterr\u00e9, ou effac\u00e9. Et oui : \u00e9crire ces mots recompos\u00e9s ces mots m\u00e9lang\u00e9s ces mots vol\u00e9s ces mots trahis ou mal traduits&#8230; si c&rsquo;\u00e9taient d&rsquo;autres mots qu&rsquo;ils dissimulent ?<\/p>\n<p>\u00a7 Qui dira la texture un jour ? Qui dira la nature du texte ? Non ! Rien ! Jamais ! Il n&rsquo;y pas de texte, en tout cas il n&rsquo;y a pas de savoir sur le texte. Le texte d\u00e9chante, d\u00e9nature, d\u00e9parle. Tu ne courras pas derri\u00e8re ce qui efface. Les mots sont \u00e0 peine une trace \u2014 une trace de ce que tu oublies, ou l&rsquo;oubli m\u00eame de ce que tu traces.<\/p>\n<p>\u00a7 En \u00e9crivant, tu effaces. Tu es malhabile. Sur papier ou sur \u00e9cran, tu es toujours comme au devant du tableau noir, du \u2022 mur \u2022 noir. Tu \u00e9cris mal, tu es gaucher. Ce que ta main trace, ta manche maladroite l&rsquo;efface. Arriv\u00e9 au bout, il n&rsquo;y a plus rien du texte, il a fait son office ; il n&rsquo;y a rien non plus de toi. Tu n&rsquo;es plus rien. Tu n&rsquo;avais un corps qu&rsquo;\u00e0 peine. Tu n&rsquo;as m\u00eame plus de nom.<\/p>\n<p>\n<font size=\"1\"><a href=\"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/suffit-sa-peine-75\">< Pr\u00e9c\u00e9dent<\/a> \u2022 <a href=\"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/suffit-sa-peine-77\">Suivant ><\/a><\/font><\/p>\n<p>\n<font size=\"1\"><a href=\"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/suffit-sa-peine-73\">< Pr\u00e9c\u00e9dent<\/a> \u2022 <a href=\"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/suffit-sa-peine-75\">Suivant ><\/a><\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O\u00f9 l&rsquo;on apprend que&#8230; \u00a7 Et si ce texte \u00e9tait un autre texte ? S&rsquo;il recouvrait un autre texte qui avait d\u00e9j\u00e0 paru, avait \u00e9t\u00e9 transform\u00e9, avait \u00e9t\u00e9 enterr\u00e9, ou effac\u00e9. Et oui : \u00e9crire ces mots recompos\u00e9s ces mots m\u00e9lang\u00e9s ces mots vol\u00e9s ces mots trahis ou mal traduits&#8230; si c&rsquo;\u00e9taient d&rsquo;autres mots qu&rsquo;ils&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[242,611],"tags":[162,525,1046,383,217,764,865,1689],"class_list":["post-2394","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chantiers","category-suffit-sa-peine","tag-ecrire","tag-fantome","tag-langage","tag-lircrire","tag-lire","tag-mots","tag-silence","tag-trace"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2394"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2768,"href":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2394\/revisions\/2768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}