{"id":18254,"date":"2024-06-10T17:05:10","date_gmt":"2024-06-10T15:05:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/?p=18254"},"modified":"2025-11-14T11:45:29","modified_gmt":"2025-11-14T09:45:29","slug":"bobines-07","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/bobines-07\/","title":{"rendered":"La putain d&rsquo;usine &#8211; Bobines 07"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IMG_1172-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-18266\" srcset=\"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IMG_1172-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IMG_1172-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IMG_1172-768x576.jpg 768w, http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IMG_1172-1536x1152.jpg 1536w, http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IMG_1172-2048x1536.jpg 2048w, http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IMG_1172-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Putain d&rsquo;usine\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0la putain d&rsquo;usine\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0dans la putain d&rsquo;usine\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0\u00e0 la putain d&rsquo;usine\u00a0\u00bb&#8230;<\/p>\n<p>Combien de fois aurons-nous (et nous est important ici), aurons-nous entendu ces mots dans la bouche de ma m\u00e8re.<\/p>\n<p>Ma m\u00e8re, cariatide furieuse contre l&rsquo;usine, contre l&rsquo;usine comme b\u00e2timent ou comme travail, mais surtout contre l&rsquo;usine-symbole, l&rsquo;usine-figure, et tout ce qu&rsquo;elle repr\u00e9sentait, ou devait repr\u00e9senter, pour elle : une putain d&rsquo;usine. Une putain. Une putain que fr\u00e9quentait mon p\u00e8re, une putain qui lui volait, lui avait vol\u00e9 mon p\u00e8re.<\/p>\n<p>Mon p\u00e8re qui y passait ses jours et aussi une bonne partie de ses nuits, dans les moulins, ou dans son \u00ab\u00a0estanco\u00a0\u00bb qu&rsquo;il avait r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 son usage personnel : la salle de r\u00e9union, o\u00f9 il se r\u00e9unissait avec lui-m\u00eame, et sans doute le gouffre qu&rsquo;il avait au ventre, la goule qui lui bouffait le cerveau comme le foie, la putain d&rsquo;usine.<\/p>\n<p>Mais peut-on ha\u00efr, vraiment ? Peut-on ha\u00efr son pays, sa famille ? C\u2019est une question que je me pose, ici. L&rsquo;usine \u00e9tait indissociable de la maison.<\/p>\n<p>Si ex\u00e9crer c&rsquo;est d\u00e9tester au point de faire sortir l&rsquo;objet de la d\u00e9testation du lieu sacr\u00e9 (ex-sacer), ha\u00efr est simplement ha\u00efr. Ha\u00efr embrasse, en quelque sorte, ne met pas de c\u00f4t\u00e9. C&rsquo;est notre malheur. L&rsquo;usine, indissociable de la maison, \u00e7&rsquo;a \u00e9t\u00e9 notre malheur<\/p>\n<p>Dans cette putain d&rsquo;usine, on \u00e9tait tous comme dans un bateau, un putain de bateau. Il n&rsquo;\u00e9tait possible d&rsquo;en sortir, on y \u00e9tait dedans, on y habitait, on y \u00e9tait \u00e0 l&rsquo;aube et au cr\u00e9puscule, on y \u00e9tait la nuit, on y \u00e9tait les jours f\u00e9ri\u00e9s et on y \u00e9tait pendant les vacances&#8230; on y \u00e9tait donc bien plus longtemps (\u00e7a ne veut pas dire intens\u00e9ment ou difficilement) que les patrons lyonnais ou les ouvriers en majorit\u00e9 ard\u00e9chois. D&rsquo;une mani\u00e8re ou d&rsquo;une autre il fallait bien s&rsquo;en accommoder.<\/p>\n<p>Mais habiter, me dis-je, n&rsquo;est-ce pas pr\u00e9cis\u00e9ment s\u2019accommoder d&rsquo;un espace et, en quelque sorte, se l&rsquo;approprier ? C\u2019est ce qu&rsquo;avait fait ma m\u00e8re, \u00e0 sa mani\u00e8re, avec la cuisine d&rsquo;\u00e9t\u00e9 ; c\u2019est ce qu&rsquo;avait fait mon p\u00e8re, \u00e0 sa mani\u00e8re, avec la salle de r\u00e9union.<\/p>\n<p>C&rsquo;est r\u00e9sorber, en quelque sorte, un quiproquo, litt\u00e9ralement \u00ab\u00a0r\u00e9parer une injure\u00a0\u00bb. Ha\u00efr, c\u2019est un peu habiter (les lettres de l&rsquo;un se retrouvent dans l&rsquo;autre).<\/p>\n<p>L\u00e0 voil\u00e0, la putain d&rsquo;usine : une putain de maison, la putain de maison-usine, elle est la raison m\u00eame qui emp\u00eache de s&rsquo;en s\u00e9parer. C&rsquo;est cette injure qu&rsquo;il faut r\u00e9parer, cet affront : personne n&rsquo;en avait \u00e9t\u00e9 averti au pr\u00e9alable, mais la maison et l&rsquo;usine c&rsquo;\u00e9tait tout-un. La maison l&rsquo;usine, et l&rsquo;usine la maison. C&rsquo;\u00e9tait chez nous, partout. C&rsquo;\u00e9tait \u00e7a la maldonne. Et il aurait fallu faire avec.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><font size=\"2\"><a href=\"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/travaux\/bobines\/\">Pr\u00e9sentation<\/a> \u2194 <a href=\"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/bobines-06\/\">Pr\u00e9c\u00e9dent<\/a> \u2193\u2191 <a href=\"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/bobines-08\/\">Suivant<\/a><\/font><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u00ab\u00a0Putain d&rsquo;usine\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0la putain d&rsquo;usine\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0dans la putain d&rsquo;usine\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0\u00e0 la putain d&rsquo;usine\u00a0\u00bb&#8230; Combien de fois aurons-nous (et nous est important ici), aurons-nous entendu ces mots dans la bouche de ma m\u00e8re. Ma m\u00e8re, cariatide furieuse contre l&rsquo;usine, contre l&rsquo;usine comme b\u00e2timent ou comme travail, mais surtout contre l&rsquo;usine-symbole, l&rsquo;usine-figure, et tout ce qu&rsquo;elle&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[242],"tags":[],"class_list":["post-18254","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chantiers"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18254"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19480,"href":"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18254\/revisions\/19480"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}