{"id":18571,"date":"2024-07-22T17:33:28","date_gmt":"2024-07-22T15:33:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/?page_id=18571"},"modified":"2024-09-22T08:29:46","modified_gmt":"2024-09-22T06:29:46","slug":"conversation-generale-avec-emanuela-schiano-di-pepe","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/rencontres\/residences-de-creation\/conversation-generale-avec-emanuela-schiano-di-pepe\/","title":{"rendered":"<i>Conversation G\u00e9n\u00e9rale<\/i><br \/>avec Emanuela Schiano di Pepe | CHBD 2024"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC04488-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18457\" srcset=\"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC04488-scaled.jpg 2560w, http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC04488-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC04488-1024x575.jpg 1024w, http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC04488-768x431.jpg 768w, http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC04488-1536x863.jpg 1536w, http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC04488-2048x1150.jpg 2048w, http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC04488-850x478.jpg 850w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Cartographie<\/h2>\n<p>Petit \u00e0 petit, les id\u00e9es se font plus claires.<\/p>\n<p>Puisqu&rsquo;il s&rsquo;agit, une fois encore, de cartographier l&rsquo;habit\u00e9, le plan est le suivant :<br \/>\n1. Une carte, une carte du tendre, dessine ce territoire imaginaire o\u00f9 se tient la CS ; du nom de la colline voisine, je nomme ce territoire Paramar : une esp\u00e8ce d&rsquo;anti- (ou ant\u00e9-) mer, croisement fructueux entre Palomar et P\u00e0ramo. Cette carte abrite<br \/>\n2. trois instances qui s\u2019entrelacent : a. le r\u00e9cit du Paramar, c&rsquo;est-\u00e0-dire la voix du territoire, de ses habit\u00e9s entendus comme personnages ; b. le ch\u0153ur, constitu\u00e9 des paroles cinglantes ou hallucin\u00e9es qu&rsquo;on aura recueillies dans les ateliers ; c. le script du scribe, apport, ou ajout, de l&rsquo;instance enregistreuse, en l&rsquo;occurrence Fabrizia Ramondino (<em>Passage \u00e0 Trieste<\/em>), \u00e0 peine transpos\u00e9e, presque paraphras\u00e9e, didascalie de la sc\u00e8ne en cours.<br \/>\n3. Si une forme en d\u00e9pend, elle s&rsquo;offre \u00e0 la lecture publique, aux ateliers eux-m\u00eames, \u00e0 des samizdats confectionn\u00e9s \u00e0 la h\u00e2te, \u00e0 des traces \u00e9berlu\u00e9es par le vent&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Journal de r\u00e9sidence<\/h2>\n<p>Invit\u00e9s par le Pnr des Baronnies proven\u00e7ales \u00e0 venir travailler sur ce territoire, nous avons sollicit\u00e9 une bourse du CNL pour r\u00e9sider au c\u0153ur du Centre hospitalier Bu\u00ebch-Durance, autour de nos pr\u00e9occupations et travaux : traduction de <em>L&rsquo;art de lier les \u00eatres<\/em> de Paolo Milone pour Emanuela, exploration du territoire et cartographie des habit\u00e9s pour moi, nous imaginons une <em>Conversation g\u00e9n\u00e9rale<\/em>, fruit d&rsquo;ateliers de lecture et d&rsquo;\u00e9criture avec les patients, les soignants, les habitants de l&rsquo;h\u00f4pital, de la ville, du territoire. Nous y serons \u00e0 partir du mois de mai jusqu&rsquo;en 2025, sur plusieurs semaines dispatch\u00e9es dans l&rsquo;ann\u00e9e.<\/p>\n<p>Cette page recense mes propres textes de recherche, probablement movibles dans le temps&#8230; Les liens sont d\u00e9sactiv\u00e9s.<\/p>\n<hr width=50% \/>\n<a href=\"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/conversation-generale\/\">Conversation g\u00e9n\u00e9rale 00<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/conversation-generale\/\">Conversation g\u00e9n\u00e9rale 01<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/conversation-generale\/\">Conversation g\u00e9n\u00e9rale : le chat<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/conversation-generale\/\">Conversation g\u00e9n\u00e9rale : carte sensible<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/conversation-generale\/\">Conversation g\u00e9n\u00e9rale : \u00e9thnopathie<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/conversation-generale\/\">Conversation g\u00e9n\u00e9rale : mythopathie<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/conversation-generale\/\">Conversation g\u00e9n\u00e9rale : la Villa du Directeur<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/conversation-generale\/\">Conversation g\u00e9n\u00e9rale 07<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/conversation-generale\/\">Conversation g\u00e9n\u00e9rale : des lieux 1, la cafeteria<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/conversation-generale\/\">Conversation g\u00e9n\u00e9rale : des lieux 2, le restaurant<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/conversation-generale\/\">Conversation g\u00e9n\u00e9rale : la baronnie 1, la baronnie de l&rsquo;est 1<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/conversation-generale\/\">Conversation g\u00e9n\u00e9rale : des lieux 3, la chapelle<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/conversation-generale\/\">Conversation g\u00e9n\u00e9rale : marnes et marnes<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/conversation-generale\/\">Conversation g\u00e9n\u00e9rale : des lieux 4, la cabine t\u00e9l\u00e9phonique<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/conversation-generale\/\">Conversation g\u00e9n\u00e9rale : le masque ou le voile<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; Cartographie Petit \u00e0 petit, les id\u00e9es se font plus claires. Puisqu&rsquo;il s&rsquo;agit, une fois encore, de cartographier l&rsquo;habit\u00e9, le plan est le suivant : 1. Une carte, une carte du tendre, dessine ce territoire imaginaire o\u00f9 se tient la CS ; du nom de la colline voisine, je nomme ce territoire Paramar :&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":12592,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-18571","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18571"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18754,"href":"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18571\/revisions\/18754"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12592"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.amboilati.org\/chantier\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}